ムラゴン ホーム
早安！今天是7/21！昨晚在道の駅 はちもり／道の駅 お殿水 紮營！ 天氣不錯，衣服全部有曬乾！ 然後吃早餐時— Takahiro趕到！ 現在才0740，而他在上一個道の駅 みねはま過來 到底是幾點出發呀這傢伙，真變態。 在我吃早餐時拍了照。 現在看看我還真的瘦了不少（也黑了不少）。 是好事！ 0... 続きをみる
Kinoの日本一周旅の新着ブログ記事
-
-
早安！今天是7/20！昨晚在道の駅 おおがた紮營！ 果然在室外紮營是正確的，天氣涼涼的很好睡 最近總覺得早上只吃麵包不太夠，所以買了Aeon Maxvalu的泡麵。 這牌子是Aeon自家品牌「Topvalu」系列，相當於香港的超值牌。（一包45yen左右） 味道嘛，普通。 今天沒什麼預定，在休息室... 続きをみる
-
早安！今天是7/19！昨晚在道の駅 あきた港紮營！ 原本在網上有找到其他旅人的資訊表示，あきた港不適合露營 可是我到覺得沒這回事呢，或許是我神經太大條了？ 情報就是情報，實際上還是要自己親身確認才是最重要的！ 嘛，總之 0733，出發！ 今天要前往男鹿半島的なまはげ館觀光！ 非常好走的縣道56 喔... 続きをみる
-
早安！今天是7/18！昨晚在道の駅 岩城的休息室睡覺！ 到了晚上道の駅沒什麼人、睡得很好 0702出發，今天目標是秋田市！ 可恨的國道7號......車多路窄 不知不覺下，距離日本一周第一部的目的地—青森只剩209km 到達秋田站！ 合照！ 好像是第一次見到PizzaHut 繼續前進，目標是道... 続きをみる
-
我不是忘了打標題，而是今天真的沒什麼特別事情發生。 旅途上總會有這種平淡的日子呢 早安！今天是7/17！昨晚在道の駅 象潟的休息室睡覺！ 原來這幾天是日本的三連休，怪不得道の駅人都那麼多。 昨晚在休息室睡覺時有個步履蹣跚的醉漢一直在休息室進進出出的，還好最後他妻子把他帶回車上。不然真的被吵到睡不著... 続きをみる
-
早安！今天是7/16！昨晚在道の駅 象潟的休息室睡覺！ 根據天氣預報，今天應該會下整天雨。 雖然停滯總會令人感到氣餒，但這時候也只能忍耐。 尾嵜さん有他的預定，即使是下雨也繼續往北海道前進。 這次一別大概好幾個月後才再會了，來合照。 尾嵜さん是廣島出生，並約定我到達廣島時聯絡他。 0820，尾嵜さ... 続きをみる
-
早安！今天是7/15！昨晚在道の駅 あつみ的休息室睡覺！ 如我所料，昨晚除了無風悶熱外還有大量蚊子飛到休息室內，睡得不太好。 0720收好行李出發 繼續沿國道7號北上！ 話說之前終於脫離國道8號時很高興，誰知道7號也是一樣高交通量的主幹道。 日本的國道好像有編號越低越繁忙的傾向。 不知不覺從山口縣... 続きをみる
-
早安！今天是7/14！昨晚在道の駅 神林 紮營睡覺！ 昨晚天氣也是蠻悶熱，不過我也開始習慣了。 左起：來自瑞士的Chris（42歲），我，來自廣島的流浪老鳥尾嵜先生（62歲），Chris的朋友角町先生。 Chris由青森往南走，尾嵜先生往北走和我同方向，角町先生...好像是附近的住民，whatev... 続きをみる
-
早安！今天是7/13！昨晚在自遊空間 新潟黒埼店過夜！ 洗了澡，看了整套羅馬浴場，幫尿裝和平板充好電！渡過了舒適的一晚！ 查了一下記錄，應該是某天看板寫錯了，標題的日子是正確的！ 總之早上0500離開網咖，昨晚下雨所以把漢密斯停泊在道の駅。那邊的駐輪場較大而且有屋頂。 早上還在下雨，在駐輪場吃早餐... 続きをみる
-
早安！今天是7/12！昨晚在道の駅 国上紮營！ 昨晚果然下雨了，雖然不算大。在有屋頂的道の駅回避是正確的！ 不過最近晚上都好悶熱，睡得不太好。 0546起床！ 0714出發！ 今天目標是新潟市！ 天氣不太好的一天 早上狀態不錯，以平均時速20㎞/h衝到34㎞的第一目的地 サイクルベースあさひ 主要... 続きをみる
-
-
早安！今天是7/11！昨晚在道の駅 越後出雲崎天領の里紮營睡覺！ 早上Takahiro先出發，他喜歡趁早上氣溫不太高時出發，然後下午睡覺休息到4時待太陽沒那麼猛再趕路。 來張合照！ 經我一番遊說（），他也決定參加今年的ねぷた祭了！那不久的將來還會再見面呢！ 0757，我也出發！ ......等等.... 続きをみる
-
早安！今天是7/10！昨晚在上越市 直江津みなと風車公園紮營睡覺！ 到達公園時已經天黑，只能摸黑紮營，超麻煩！ 考慮到入黑後多蚊蟲，只好在帳篷中煮晚餐。而我發誓，絕不會在熱天再做這種蠢事！ 昨晚天氣熱而且沒什麼風，久久不能入睡。看來開始踏入不適合紮營的日子了... 0630起床！ 0850出發！由... 続きをみる
-
早安！今天是7/9！昨晚在道の駅 うみてらす名立紮營睡覺！ 昨晚洗了澡，天氣不太熱有點涼風，睡得很舒適！ 收好行裝吃早餐時遇到一對郊遊的老夫婦知道我是單車旅人後分了點食物給我 那個玉子燒真是極品！感激不盡。 離開前還給了我兩個飯糰給我路上吃。 0846正式出發！ 離開前拍個照 有溫泉的道の駅就是讚... 続きをみる
-
早安！今天是7/8！昨晚在道の駅 越後市振の関紮營睡覺！ 昨晚認識的同伴Takahiro今天要前往長野県，路途比較長所以早早就出發了。 當我收拾完東西準備吃早餐時——— 行李架上多了這個東西。 昨晚Takahiro問過我早餐會不會吃麵包呢...... 同是チャリダー竟然分自己的食物給我，心存感激地... 続きをみる
-
早安！今天是7/7！昨晚在道の駅 カモンパーク新湊的休息室睡覺！ 沒蚊子！沒任何會妨礙睡覺的小昆蟲！ 昨天洗完的衣服都乾透！太棒了！完美的早上！ 吃完早餐於0727左右出發！ 避開國道8號，沿國道415號前進！ 中途發現有單車路，太好了！這樣就可以全力前進————— 單車道（笑） 饒了我吧 轉上県... 続きをみる
-
早安！今天是7/6！昨晚在道の駅 能登食祭市場紮營！ 在七尾市洗了澡，吃了豐富的晚餐，喝了酒！ 完全復活！ 如無意外的話，今天就可以離開能登進入富山県了！ 話說今早我邊享用美味的方包+蜂蜜，邊吃邊發呆。 然後一剎那，有某些東西在我眼前飛過 然後一剎那，我手上的方包就不見了！！！！！！！！！！！ 這... 続きをみる
-
早安！今天是7/5！昨晚也是在道の駅 すずなり紮營！ 終於沒雨了！ 0729出發，今天決定一口氣騎遠點！ 道の駅 すずなり，這兩天來受你的照顧了！ 工作人員一直對我＂借＂電的行為都裝作看不到，謝謝！ 出發！！！ 再次踏上R249 進入能登町範圍 這是恋路海岸的旅館＂恋路＂... 咖啡店—咖啡的恋人... 続きをみる
-
早安！今天是7/4！昨晚在道の駅 すずなり紮營！ 今天一起床就見到————！！！！ (´・ω・`) 不行啦，這雨勢 昨天騎了遠距離滿身汗，又淋了雨，又沒洗澡，下雨濕氣又重不能洗衣服，身體有種黏黏的不舒服感覺。唉，雨天就是チャリダー的最大敵人。 更令人討厭的是今天的雨忽大忽小的，好像在引誘你出發一樣... 続きをみる
-
早安............ 今天是7/3......... 昨晚在道の駅 輪島的侯車室睡覺... 順便＂借＂了一下電源... 可是............ 有蚊子啦........................................ 完全睡不著。 好不容易睡著後又來兩位巡警把我搖醒了... 続きをみる
-
早安！今天是7/2！昨晚在道の駅 どき海街道露宿，順便＂借＂了一下電源。所有電子裝備充滿電，感覺良好。 0724起床！ 0824吃完早餐收拾好，開始第58日的旅程！ 今天目標是騎到輪島市！輪島市應該是能登半島最繁榮（）的市鎮了。當然，我對它沒任何期待。 經過幾乎完全沒人的鄉村... 山路... 海... 続きをみる
-
-
早安！今天是7/1！雖然是香港非常＂重大＂的日子（我指是公眾假期啦XD）可是和身處日本的我完全無關！ 昨晚在道の駅 ころ柿の里しか泡了溫泉，然後在24小時休息室睡覺————— 才怪！ 昨晚在休息室除了我外還有兩個男人在聊天。原本以為他們聊到差不多就會離開。 然後其中一人離開休息室，拿了個好大的物件... 続きをみる
-
早安！今天是6/30！昨晚也是在金沢的Guesthouse中渡過！ 經過完整的休息後，今天精神超好的。 另外，沒錯！我已經整整一個星期沒更新了！現在平板剩78%電量，希望能吐出4~5篇網誌。最近都在趕路，而過夜的道の駅也沒充電位置，看來要認真考慮購入太陽能充電板了。 接下來的網誌都是憑回憶打的，而... 続きをみる
-
早安！今天是6/29！昨晚在金沢的Guesthouse中渡過！ 3400yen兩晚（ Dormitory，即是集體寢室，只有床位） 算是便宜了。今天就在這更新Blog和休息一下吧。 原本想今天再去觀光一下，可是人一進入休息模式就懶得動了。連去吃午飯也懶得騎車（市中人多車多），慢慢行過去算了 犀川 ... 続きをみる
-
早安！今天是6/28！昨晚在辰口丘陵公園紮營露宿！ 這公園名字裡的＂丘陵＂可不是叫好看的，實際上經過入口後就要爬坡進入公園。 昨晚我洗完澡才來到公園，當然打死我也不會爬，於是直接在駐車場紮營了。 早上0616起床！ 吃完早餐後7時多出發！ 沿県道22號前進。 手取川 往金沢的車道超多車，走窄窄的步... 続きをみる
-
早安！今天是6/27！昨晚在道の駅 山中温泉ゆけむり健康村紮營露宿！ 旁邊的ゆーゆー館（溫泉設施）關門後，道の駅的車就一批批地離開了，渡過了一個寧靜的晚上。 0610起床！ 天氣不好，衣服沒乾透，真麻煩 0705正式出發！ 身上沒什麼糧食了，決定到便利店吃早餐。 （咻—） 吃完早餐在便利店門口發呆... 続きをみる
-
早安！今天是6/26！昨晚在道の駅 みくに紮營露宿。 有電源的道の駅就是好駅。 早上0631起床！ 吃早餐時有個大叔走來搭訕 這位大叔非常的......健談... 我明明一直點頭，虛應他（我想吃早餐呀） 他還是一直喋喋不休地說自己的武勇傳。聽到我都覺得煩了。你媽的看一下氣氛呀... 0826正式出... 続きをみる
-
早安！今天是6/25！昨晚在道の駅 越前紮營露宿。 道の駅本身經營到6時，可是裡面的溫泉設施到10時才關門 ,結果只好等到9時多沒什麼人才搭帳篷。 0631起床！ 早上臨出發時忽然下起小雨，反正不趕時間，就等到9時多停雨才出發 今天繼續往北走，以下個道の駅為目標。（約40km左右） 雖然想看看，可... 続きをみる
-
早安！今天是6/24！昨晚在敦賀市的松原公園—氣比の松原露宿。 雖說是＂日本三大松原＂名勝，但實際上也沒有特別的保安管理，晚上也有年輕人來玩，甚至放煙花。 所以在裡面露宿是完全沒問題的！ 其實景色還不錯啦 不經不覺已經第50天。日本海沿岸差不多騎了一半左右，進度還算不錯。 0818正式出發！ 今天... 続きをみる
-
北陸觀光篇 - [49日目] さらば、地球よー、旅立つ船はー
早安！今天是6/23！昨晚在道の駅 マキノ追坂峠的椅子上睡覺。 這休息站沒蚊子，所以我也懶得紮營了。昨晚有點涼，可是我的睡袋適正溫度可是到0度的！足夠有餘。 早上0817正式出發 昨晚的韓國チャリダー比較早出發，他正前往舞鶴市乘船前往北海道，和我方向相反。在這祝他一路順風！ 而我就要跨山前往敦賀市... 続きをみる
-
早安！今天是6/22！昨晚在道の駅 若狭熊川宿的休息室睡覺。 有24小時休息室的道の駅真好！不用搭帳篷，直接趟下就可以睡了。 0758，出發！今天目標是滋賀県的琵琶湖！ 道の駅中的展覽館，可是0900才開門，只好放棄。 所謂的鯖街道就是在以前把在若狹灣捕獲的鯖魚獲以徒步的方式運至京都的街道。 當然... 続きをみる
-
-
早安！今天是6/21！昨晚在道の駅 シーサイト高浜的休息室睡覺。 有時我會後悔在單車後面掛上了日本一周看板。 話說昨晚被一個老伯纏住了，不知道是不是老人家空虛寂寞，一直找我聊天。想好好靜一下沈思也不行 另外昨晚睡到半夜，休息室外橫風橫雨。幸好這道の駅有休息室，不然帳篷也要吹走了。 今天好像會下整天... 続きをみる
-
早安！今天是6/20！昨晚在舞鶴市的舞鶴公園露宿。 公園晚上有一堆P孩在吵吵鬧鬧的，到深夜才散去。 老實說我不太喜歡日本的高中生，真的很吵很吵。 早上 Hiroshi要往南前往京都，而我則向東北方走繼推進。 雖說＂旅は道連れ＂ 可是天下無不散之筵席 再會了Hiroshi，和你一起的旅途很快樂。 早... 続きをみる
-
早安！今天是6/19！昨晚在男山町的板列公園露宿。 這公園完全沒人，渡過了安靜的一晚。 早餐的蛋煎得很漂亮！好吃！ 吃完早餐後往回騎，回到宮津市的府中站。 乘纜車上傘松公園 到達！ 遠眺天橋立！！ 日本三景：1/3 至於「天橋立」這地名，相傳是指人們如果站在沙洲北端的傘松公園或南端的飛龍觀兩處地勢... 続きをみる
-
早安！今天是6/18！昨晚在網野町的公園裡露宿。 吃半價便當真爽。便宜，味道好，不用煮也不用洗餐具！ 可是半價時段太晚了，和我的作息時間不太合。 昨晚的紮營位置。 早上各自出發，今天的計劃是沿日本海走，到達伊根附近觀光＋露宿 如無意外的話。 你猜是不是伏筆？ 「肯定的。」 「嗯，肯定的。」 總之H... 続きをみる
-
早安！今天是6/17！昨晚在香住町的公園裡露宿。 昨晚喝了點小酒，睡得很熟。 另外我的帳篷就算塞兩個人也還有空間放背包，真意外。 最後我還是決定放棄前往豊岡 ,跟Hiroshi 一起沿海前進。畢竟我有的是時間嘛，就慢慢騎吧。 如此這般，我們早上在便利店吃完早餐後就各自出發，計劃在50km左右的夕日... 続きをみる
-
早安！今天是6/16！昨晚在柳茶屋營地露宿。 昨日登記時特意把離開時間寫晚點，多睡一會 今天是單車例行保養的日子 車軩打氣OK 清潔車鏈OK 上鏈油...........慘了...鏈油用光啦...而且剛清潔完車鏈.... 沒辦法，可能會有點辛苦，也只能硬上了。 0906正式出發，今天目標是道の駅餘... 続きをみる
-
早安！今天是6/15！昨晚在道の駅白兎的休息室睡覺。 為了獎勵自己的努力，昨晚喝了點小酒。所以睡得超好的。 總之— 忘了睡到幾點，醒來梳洗完畢吃完早餐先在附近參觀一下 大國主與八上姬的沙雕 不減不增之池。傳說中因幡白兎就是在這池中清洗身體 關於神話部份請參考： 因幡之白兔 - 维基百科，自由的百科... 続きをみる
-
早安！今天是6/14！總算是追回進度了！ 我要之前那幾天都打得比較隨便。畢竟數天前的事我都忘得七七八八了。（而且不是每天也有趣事發生啦...） 總之盡量養成每晚打Blog的習慣吧。待到達有Wifi的環境再上傳就好。 昨晚在大山休息站紮營，最近晚上都好冷，還好睡袋夠用。當初選擇羽絨睡袋是正確的！ 早... 続きをみる
-
早安！今天是6/13！快要追上現在的旅程進度了！(現在是41日目) 昨晚於道の駅湯の川的休息室睡地板。 話說昨晚睡了半夜3點多時，忽然被拍醒了！ 是警察！ 就是所謂的職務質問。以廣東話來說就是「俾龜逗」 他們問了我一些簡單的問題，知道我是流浪的單車旅人後就沒多留難我，抄下了一些個人資料就離開了。 ... 続きをみる
-
中國地方山陰篇 - [38日目] 單車旅人需要的是卡路里，不是婚緣
早安！今天是6/12日！ 昨晚在休息站ロード銀山紮營。據休息站工作人員的說法，早上7時左右會開始有客人，所以別睡太晚比較好 早上0642收好行李，出發！今天目標是出雲市 0819到達休息站キララ多岐、小休一下 可是休息站裡的店基本上還沒開(´・ω・`) 在附近麵包店購入咖哩麵包，好吃！ 想吃，可是... 続きをみる
-
-
中國地方山陰篇 - [37日目] Be wild（早上限定）
早安！今天是6/11 昨晚於`石見海浜公園營地露營，很久沒在營地露營了。 早上收好行李，正想出發時開始下起小雨，不過這程度的雨是不能阻止我的前進！ 早上0909出發！今天要去石見銀山觀光！ （咻—————！！！） .......早上0953，前進10.37km後下起超大的雨(´・ω・`) 逼不得已... 続きをみる
-
早安！今天是6/10！ 早上0630於體育館停車場起床！除了蚊子有點多外，是個不錯的露營位置。 36日目！於0714出發！ 上......上坡... 繼續上坡！ 途中經過便利店，吃冰冷卻一下 鄉村鐵路 1011到達ゆうひパーク三隅 原本想在這吃點東西，不過餐廳沒開，只好吃餘下的Calorie Ma... 続きをみる
-
早安！今天是6月9日！ 昨晚在道の駅阿武町後面紮營，泡了溫泉而且吃了餐豐富的晚餐，渡過了滿足的一晚。 早上0645起床，邊欣賞海景邊吃早餐 0730，正式出發！目標是益田市！ 上坡...... 途中經過的須佐町 上午0947到達休息站ゆとりパークたまがわ、 小休一下 野豬肉烏龍麵，普通的好吃 然... 続きをみる
-
早安！今天是6月8日！ 昨晚沒風沒雨，睡得很好！ 早上忘了幾點出發 繼續往北推進，今天目標是約40公里外的休息站—阿武町。 然後......又發生意外了........................ 沒錯... 我... 又................. 走錯路啦☆ 原本的路線應該是在分歧點... 続きをみる
-
早安，今天是6月7日。 昨晚就開始下雨，不止下雨還超級大風，差點連帳篷也吹走了。 早上起來時單車，帳篷也濕透。花了一整個早上整理。 到下午時依舊是橫風橫雨，看來今天是不能前進了。幸好我早有準備，查到長門市有一家家庭餐廳，於是去吃個午餐，隨便充電和打Blog。就這樣渡過了休閒的下午。 晚上回到公園坐... 続きをみる
-
早安！時間是早上0704！ 沒人的道の駅！漂亮乾淨的洗手間！自販咖啡機！昨天拚命騎到這道の駅是值得的！！！ 完美的道の駅！！！ 除了 糞鳥鳥鳥鳥鳥鳥鳥鳥鳥鳥！！！！！！！！！！！！！ 媽的，又要花時間清潔！！！糞鳥！！！！！ 在清幽的環境享受早餐 0815左右收好行李，出發！ 繼續往北前進！ 中途... 続きをみる
-
「漢密斯？」 「唔...」 「該出發囉」 「......現在才4點呀...」 沒錯。昨晚8時入住網咖，可是只有夜間8小時package，於是只好凌晨4時出發。 早上公路上車少，可以安心地一路騎進北九州市了！ 到達門司區，快要到達九州邊緣了！ 中途在便利店休息，旁邊的麻雀完全不怕人 門司港！蠻多旅客... 続きをみる
-
回香港後休息了一個星期（因為機票太貴，只好待一星期後才回福岡） 充分休息過後，就直接飛回福岡，再乘JR到直方市 直方市位於福岡市和北九州市之間，簡單來說，就是———— 鄉下地方。 十室九空的商店街 為什麼要特意來這裡呢？ 因為直方市有GiantStore（Giant單車專門店）！整個九州只有福岡市... 続きをみる
-
算著算著，開始旅程已經快一個月了。 能在30天內完成沖繩和九州部分真是意料之外。我還以為會花上更多的時間。 我是在4月從沖繩上陸，5月正式出發，所以嚴格來說簽證已經過了兩個月；這也意味著我還有10個月左右的時間去完成剩下的旅程。 打這篇反省文除了想和大家分享心得外，主要是要提醒自己接下來的旅程的重... 続きをみる
-
早安，時間是0628。 今天首要目標是太宰府市的單車店ASAHI。 實不相瞞，之前我在大分市訂了新的鞍袋，由於不想在大分市等到貨，於是決定在福岡外圍的太宰府市取貨。 如是者...... 前往太宰府途中遇到一大群上學的中學生，日本的中學生很有禮貌，見到我這種流浪陌生人也會說你好早安（不過沒叫過我加油... 続きをみる
-
-
九州北上編 - [29日目] Kashima is a good girl
早安！時間是0621，今天有點睡過頭 還以為這種地方早上應該不會有人，結果我錯了！ 不過也只有一位散步的大叔啦，寒暄了幾句就離開了。 今天的目標是到達佐賀附近，明天再去福岡。如無意外，後天就能到達本土山口県。 沒錯，如無意外的話———（這是伏筆） 附帶一題這是昨天的移動距離，最近前進距離越來越長了... 続きをみる
-
早安！ 時間是0735，於佐世保市交通公園出發！今天目標是日本最西端—神崎鼻 話說回來，前往佐世保途中別人問我目的地時，我都會回答目標是神崎鼻，可是幾乎每個人也聽不懂／不知道神崎鼻是什麼地方......莫非是我唸錯了？還是說最西端那麼沒名氣？ 進入人多的都市時我都也會把日本一周自板倒過來掛，因為實... 続きをみる
-
早上7點半左右於網咖出發 出發前發現手錶不見了，找了很久發現原來在座墊的下面，嚇死我了 唔？車頭上好像掛了什麼...... 這...！是咖啡！而且還是冰的！！！ 謝謝不知名的有心人！ 正式出發 行駛了5km左右後想看看時間 發現自己沒戴手錶 回想一下， 出發前我把手錶放了在貨架的睡袋上，然後我沒戴... 続きをみる
-
九州北上編 - [26日目] 只有單車不存在的城市（港譯：謎の時空）
県制覇：6/47 昨天進入長崎県時忘了。 早安.......昨晚睡得不太好。我已經數天沒洗澡了，昨晚的紮營點離水源又遠，想用濕毛巾洗刷一下身體也不行。身體黏黏的感覺不太舒服。 早上0600醒來，然後晨運的公公婆婆開始聚集...當然少不免會有一推問候。他們說的日語都帶有方言，很多時也聽不懂。 到06... 続きをみる
-
如果你知道標題的梗 那你真宅。 上一篇忘了 県制覇：4/47 今天也是輪行！ 早上來到上車地點！ 今天要乘搭的やまびこ号。目的地是阿蘇！ 然後就到了！ 輪行真爽！ 可是也不能太常用，不然會搞錯了這趟旅程的本質 「你也有這自覺呀」 「對...對不起.........」 來到阿蘇市只有一個目的，就是阿... 続きをみる
-
差不多忘光今天（略 早安！今天5點多起床，快速地收好行李，吃完早餐就出發了 然後不到半小時就到目的地了！！！ 「什麼？！」 延岡IC！簡單來說就是特急巴士上車點！由於北九州的山路太誇張，我決定以輪行方式直接前往大分県！ 所謂的輪行是指用公共交通機關跳過某些旅程上的路段，這也是小徑摺車的優勢！（Ro... 続きをみる
-
差不多忘光今天發生過什麼事...我（以下省略 首先 鞍袋快不行了，我想和負重還有我的騎車技術有關，不論怎樣，是時候換個新的。 如果可以把食料也塞到鞍袋中就完美了！ 今天早上大家也睡晚了，花了不少時間洗餐具和收拾行李，中途安川先出發。 一起行動了兩天我覺得差不多了。畢竟要追上他的步伐實在太難，又不好... 続きをみる
-
差不多忘光今天發生過什麼事...我盡量回想一下... 今早吃早餐時，我如常是麵包＋咖啡 而安川呢 雜炊。 沒錯，早上開爐煮雜炊，真是服了他。 「日本人早上就是要叫米飯呀！」 「我了解啦...可是你不覺得麻煩嗎」 「麻煩呀，不過我想吃！好，接下來把豆腐加進－－－」 （咔啦！） ......整鍋雜炊打... 続きをみる
-
不愧是雨天，昨晚超多蚊子。 進出帳篷太慢就會有蚊子入侵。 結果整晚睡一下醒一下的，睡眠質素不太好。 雖然很想打3星期的總結感想篇，可是由於本人太懶的關係（實際上這篇也是在旅程24日目打的），決定留到滿一個月再打。 「別那麼懶啦」 「我也不想的！可是沒wifi的情況弄真的很難搞呀！」 總之先處理好欠... 続きをみる
-
昨晚一口氣打Blog打到深夜2時，換來的是今早的睡眠不足。 為了打休息+打Blog而在網咖過夜，結果睡眠不足體力不繼，真笨。 不過自遊空間真不錯，某些店還有免費淋浴。真想每天也住。 早上8時在 自遊空間 鹿屋店 出發 唔？車頭夾了點怪怪的東西...... 看到信封上的字，我大概猜到裡面裝了什麼..... 続きをみる
-
-
6時多於帳篷內起床，不知不覺，營地又多了幾個帳篷。 最早開始收拾的是一位老先生，他以徒步的方式來，徒步的方式離開 另一位是中年男性，電單車 還有一位女生，也是電單車，座椅部份是粉紅色的。 最後就是我，單車。 果然電單車是很多人會選擇的旅行方式呢。 另外我注意到他們3人用的帳篷都是輕巧的，單手可以抓... 続きをみる
-
早上7點左右起床，在食堂吃早餐時，老闆娘在一個空席上擺放餐具和食物看來是為狩野さん準備早餐。 「早安！昨晚睡得好嗎？你今天要去佐多岬是嗎？」 「是呀！」 「狩野さん今早騎車上去，應該差不多回來了」 ......老怪物... 吃完早餐，收好行李，準時於0800出發，當我出發時狩野さん已經回來並享用早... 続きをみる
-
九州北上編 - [17日目] 在Youth Hostel遇到的...
早安！第17日見由一杯黑咖啡開始。 話說昨晚在公園搭帳篷睡覺，然後到晚上時，忽然聽到非常大聲的引擎聲，只好祭出耳栓，勉強能睡到天亮。 對，就是你！他媽的大貨車 好了，根據日本気象協会和気象庁的分析，今天下午開始會下大雨。 現在是早上0640。今天預計下午去溫泉，然後在溫泉休息到1600再入住附近的... 続きをみる
-
某天吃早餐的時候 「腿還痛不痛？」 「向後曲時會痛，平時不太會痛」 「這樣呀...你之後要去佐多岬吧？」 「是呀」 「這附近有巴士直接到佐多岬，你就乘那個過去吧」 「唔？那我的單車......」 「一起運過去吧」 聰明的讀者應該明白這番說話的意思了。聰明的Kino當然也聽懂了。 「我明白了，那，我... 続きをみる
-
上回提要：於天神町附近摔車傷了膝蓋，幸得上平さん的相救。 先說說這幾天的生活...基本上每天就吃喝睡，偶爾出去散步活動一下雙腿。可是在這近海的南九州小町（難聽點叫鄉下了）散步也去不了哪。 從上平さん家一出去就是國道，國道旁就是海。而東邊就是山，距過山就是鹿屋市。 所以在這裡生活的人每戶也至少有一台... 続きをみる
-
昨晚在上平さん家休息了一晚，今早起來時————— 「......！膝蓋...比昨天更痛了！」 沒辦法了，只好去看醫生。沒想到旅程還沒一個月就要去病院了。 唉，只怪我自己不小心，當買個教訓吧。 上平さん先帶我去一家腦外科病院，原本以為是腦科＋外科的，由於是沒買國民保險的外國人，所以手續上比較麻煩，然... 続きをみる
-
「奇諾你現在正向那方向前進？」 「唔？南面呀？」 「標題，不改嗎？」 「不用啦，反正最終來說也是向北走，現在我只是去一去最南端。如無意外的話兩三天後就會向北前進了。」 沒錯。＂如無意外的話＂，呢。 0628於垂水中央運動公園出發，越來越習慣露宿了。 轉到68號線，目標是本州最南端的佐多岬！ 一路上... 続きをみる
-
事情往往不會如願地發展，這也是旅行的醍醐味。 由於天氣不佳，原定0830到達鹿児島，結果延後到1000才到達... 唔...也太晚了，我平時可是7時多出發的呀...... 鹿児島市 桜島、幾天前才爆發過呢。 「早安漢密斯，車輛用樓層感覺如何」 「又暗又吵又充滿油‵污味，快下船吧」 就這樣。 ...... 続きをみる
-
今天坐船出發到九州，船0700出航，大約0830左右到鹿兒島 。 是翌日的0830。 沒錯，沖繩（那霸港）往鹿兒島約383km，途經沖繩港，与論，和泊，亀徳，名瀬 以上數個離島港口。船程約25小時。 2等船室（最低等的）單程14610yen＋單車運費2850。 有朋友告訴我，LCC內陸航班又快又... 続きをみる
-
0700，於沖繩和平祈念公園出發。 經過數條高架橋後 那霸市，我回來了。 穿過熟悉的街道...... 0935，回到GuestHouse CAMCAM。 沒有人為我歡呼喝采。沒有人為我高興。GuestHouse的工作人員甚至沒發現我悄悄地離開了11天進行了一次冒險。 只有我知道，這份喜悅，這份成就... 続きをみる
-
-
昨晚入住快活Club。不愧是大手網咖，設備精良，收費合理，而且有任吃的冰淇淋，太棒了。總覺得晚上來直接睡覺非常吃虧。 不過亦因為是大手網咖的關係，人流也比較混雜，昨晚就聽到某座位的客人一直自言自語，還有某座位的客人咳得快要死還在吃冰淇淋之類的...... 如是者，準時於0710買單出發，目標嘛～.... 続きをみる
-
今天，見標是—うるま市。 因為，那裡有——Aeon Mall！！！！！！ Aeon Mall內還有百均（100yen店）和電器店 有好幾樣裝備我離開名護市時已經想買，可是如大家所見，沖繩以北就是個鳥不生蛋的地區，別說Aeon這種大百貨公司，連電器店也沒有，所以只好拖到現在。 話說昨晚第一次在休息... 続きをみる
-
早餐... 是納豆......！ 老闆娘：「納豆你吃不吃得下？」 「...最喜歡了！」 沒錯，那黏黏的質感，香濃的味道伴在白飯上，加上醬油，就是一款平民美食了！ 還有另外的4道小菜也很好吃，還有蛤蜊味噌湯有淡淡的海洋氣息。完美的早餐。 另外飯堂裡可以收到免費Wifi（民宿本身沒Wifi），所以 在... 続きをみる
-
やんばる（Yanbaru，漢字寫作＂山原＂） 山原是沖繩北部多山多森林的地區 讓無數單車旅人屁股重創的地區 文明消失的地區 雖然沒明確分劃，不過大致上，名護市以北開始已經算是山原範圍了。 我昨晚，又賭輸了。 首先睡到半夜，有好幾架電單車衝了上來，那引擎聲非常吵。我不知道他們有沒有看到我的帳篷（怎可... 続きをみる
-
昨晚在帳篷睡到深夜時，風開始越來越弱。我心想：這次賭贏了！ 然後就下雨了。大的。 結果還是賭輸了。還好我早做好準備，事先把漢密斯移到有瓦遮頭的位置。 「真聰明呢。」 早上7點醒來，這次借助風神的力量將裝備吹乾。 然後約8點左右出發！ 今天目的地是辺戸岬、位於沖繩的最北部。 沿國道58號進發，越往北... 続きをみる
-
沒錯，正如標題所示，我決定重新設計自己的行程，以免昨天的悲劇重蹈覆轍。 大致方向就是，每早點出發，盡量在上午太陽不猛烈時前進；然後下午則視情況前進，總之 最大原則是避免天黑也未到留宿地，如果在沒辦法之下，貴一點的民宿，甚至商務酒店也納入考慮範圍。 好了，第5天正式開始！0630在帳篷中起床...然... 続きをみる
-
昨晚受網咖的工作人員唆擺下一個鬼迷心竅選了12小時Pack+洗澡。 雖然得到充分的休息，可是今早Check out時看到帳單臉就綠了。 現在回想起來，那職員的笑容根本令人不寒而慄！是魔鬼！是撒旦！！！ 不過經過昨晚的長休養精蓄銳，今早9點起床時感覺精神奕奕。 現在的我說不定(以下省略 在吉野家吃完... 続きをみる
-
經過昨天的長休養精蓄銳，今早7點起床時感覺精神奕奕。 現在的我說不定能踩到時速30公里呢，哈哈 不，我是認真的，前提是沒有那該死的背包和上坡路。 嘛，總之要追回昨天的進度，加油吧！ 0823，於GuestHouse出發！目標是萬座毛（17KM）！ 今天也是國道58號的一天，不過和第一天的分別是..... 続きをみる
-
先從今早開始說起吧。 起床後第一件事就是先確認自己的身體狀況，畢竟很久沒試過Full load長距離移動。 肩膀：沒異常 背：沒異常 腰：沒異常 大腿：有一點酸痛，不影響運動 膝蓋：有一點酸痛，不影響運動 小腿：沒異常 臉蛋：帥氣 屁股：翹 皮膚：黑 唔，看來昨天的運動量還在可承受範圍，背包只要適... 続きをみる
-
雖然Title是[1日目]，但實際上我在4/8已經來到沖繩。用了一個星期申請在留卡，SIM卡之類的，那星期只能留在Guest House，出遊也不能去太遠（主要在那霸市）。那星期一直在燒住宿費和食費，比坐牢還要慘。 而今天！4/21！該辦的證件都辦好，SIM卡也到手！是時候出發了！ 先介紹一下我的... 続きをみる
